Cuero italiano y sus productos

El curtido es una de las actividades humanas más remotas: los hombres, de hecho, siempre han utilizado los animales que cazaban y criaban para obtener ropa o refugio. Con el tiempo, los procesos se fueron refinando cada vez más, diferenciándose según las zonas geográficas.

La habilidad para trabajar el cuero, sin embargo, no era prerrogativa exclusiva del mundo occidental: en “IlMilione”, Marco Polo contó cómo los mongoles usaban botellas de agua, mantas, máscaras y gorros de cuero, a menudo finamente decorados.

En la actualidad la industria del curtido en Italia representa uno de los sectores industriales más importantes desde el punto de vista económico y uno de los más reconocidos desde el punto de vista del valor agregado que se genera.

a industria del curtido y sus productos emplea a 18.000 personas en más de 1.200 empresas, con una facturación anual de 5.000 millones de euros, 75% de ese facturado es representado por la exportación. Históricamente Italia es considerada líder mundial en términos de valor del producto. La producción en este sector representa el 65% del mercado UE y 22% del mercado mundial.

El curtido italiano siempre ha sido un ejemplo típico del éxito del modelo de distrito que tradicionalmente caracteriza una parte importante de la economía manufacturera italiana.

Los brillantes resultados ofrecidos por el sector del cual estamos hablando se deben como ya hemos dicho a una larga tradición de siglos y, también, a una constante profesionalización de todos los agentes operantes en la cadena de producción y distribución del producto. Desde su origen hasta el producto final. Numerosas son en los distintos distritos industriales, las instituciones educativas y formativas a cargo de la profesionalización de los estudiantes que terminarán ocupados en los distritos de los cuales estamos hablando. Como siempre fundamental es la educación, ya sea a nivel universitario en la formación de mano de obra especializada y capacitada.

Estamos en condiciones de contactar a más de una empresa operante en ese territorio y, también, estamos a disposición de cuantos decidan establecer un contacto con los distritos industriales y de servicios objeto de nuestros artículos.

De jardines y amores

Nos parece una buena propuesta la de ofrecer a nuestros lectores un recorrido entre los mayores y más lindos jardines de Italia. La idea que sostiene esta determinación es como siempre la de proponer un recorrido, si no alternativo, paralelo al tradicional que prevé visitas “obligadas” y puntuales de la península italiana: Coliseo Romano, Venecia y sus canales, etcétera.AAA

La idea de “visitar jardines” es indudablemente consecuente a la de inspeccionar porciones de historia italiana, ya que los jardines que propondremos siempre han sido expresión y resultado de una gran historia familiar; como las familias que han hecho la historia de Italia: Medici, Gonzaga, Visconti, Colonna, Borghese, etcétera.

Sin embargo, el inicio de este recorrido es dedicado a un especial jardín contenido en una mansión edificada en la Isla de Ischia (frente a la ciudad de Napoli). Utilizamos el sin embargo, ya que se trata de una realización que tranquilamente se puede definir contemporánea y operada, además, por una familia que de italiano y tradicional tenía muy poco: estamos hablando de la familia Walton, Susan y William. La historia de ellos se construye en Argentina ya que William Walton, famoso compositor inglés de los Siglos XIX y XX, en el transcurso de una conferencia organizada en la Embajada Británica en Bs As., se conoció con Susana Gil Passo, perteneciente a la alta burguesía porteña. Los dos se enamoraron, se casaron y contrariamente a lo que se podía considerar normal decidieron edificar espacio familiar en Italia, en la isla de Ischia. En este paradisíaco hogar de los Walton, crearon los Jardines “La Mortella”, a partir de 1958 por inspiración de Susana, la esposa nacida en Argentina del compositor inglés Sir William Walton. Estos magníficos jardines están ubicados en el promontorio de Zaro en el municipio de Forio, en la isla de Ischia.

Los Walton llegaron a Ischia poco después de su matrimonio en 1949. Al principio se instalaron en una casa alquilada, pero luego decidieron comprar un terreno, en la localidad llamada Le Mortelle, que lleva el nombre de los arbustos de mirto que crecían entre las rocas. Así, la propiedad se llamó La Mortella. Susana Gil Passo desarrolló el jardín durante más de 50 años, inicialmente con la ayuda y los consejos del arquitecto paisajista inglés Russell Page, y luego siguiendo exclusivamente su propia mirada.

Susana decidió abrir el jardín al público en 1991, contemporáneamente creó dos fundaciones, William Walton Trust en Inglaterra y William Walton Foundation en Italia, con el objetivo de dar a conocer la música de su marido, para fomentar el amor y el conocimiento de la música y para preservar este maravilloso jardín.

La Dante Alighieri invita, a que pasando por allí no olviden visitar un jardín italiano con corazón argentino.

Órgano de la Catedral

Está en reparación, para una nueva puesta en marcha el magnífico órgano a tubos de la Catedral de Corrientes.

El instrumento fue montado en 1908 por el constructor Marcello Borelli y está siendo reparada por el director de Orquesta Facundo Maidana.

La reparación está siendo realizada sin que la Catedral soporte el mínimo costo: el trabajo es ofrecido en su totalidad por el señor indicado. Nos consta que, en circunstancias, el maestro Maidana haya aportado también para la compra de algunos elementos menores.

Nos parece justo apelar a la generosidad y al sentido de la tradición de los correntinos, para que los que puedan, ayuden a la finalización de la obra mencionada.

Diario Època